document.write("　　香港交易所首席中国经济学家办公室4日发表研究报告，为进一步改善离岸人民币流动性出谋划策。报告建议监管机构考虑建设连通境内外债券市场的'债券通'跨境平台。<BR><BR>  　　这份名为《离岸人民币流动性供应机制的现状、影响及改善方向》报告指，去年人民币已正式加入国际货币基金组织特别提款权（SDR），全球投资者对人民币资产配置需求不断上升，充足的离岸人民币流动性对提升市场深度，满足跨境贸易、离岸投融资、外汇交易等经济活动至关重要。<BR><BR>  　　该报告称，尽管目前境外投资者可更为直接地参与在岸市场交易，市场交易重心有转向境内的迹象，但以美元等国际货币的发展经验来看，一国推进货币化在本土市场放开的同时，离岸市场的发展对促进货币的境外循环和广泛国际使用具有重要作用。<BR><BR>  　　报告认为，可从四个方向进一步改善离岸人民币流动性：一是稳步推进人民币国际化，逐步放开跨境资本双向流动渠道，增加境外人民币资金池规模；二是充分利用现有政策，打通两地债券回购市场。从提升交易便利及及时性角度考虑，建议监管机构考虑建设连通境内外债券市场的'债券通'的跨境平台。允许持有离岸债券的境外机构到境内银行间市场进行回购交易，并把人民币资金汇出境外；三是为发展利率互换、掉期等衍生品提供市场基础，进一步强化人民币在离岸市场的定价效率及风险管理能力；四是丰富离岸市场的产品规模和类别，进一步扩大离岸人民币资金池。<BR><BR>");